30 July 2010

Wanna Hear A Dutch Song?

HET MASKER
van Nick and Simon

Van wit verander jij opeens naar zwart
en je buien gaan van droog naar boos
naar soms opeens een lange regenboog
je breekt en heelt en breekt opnieuw mijn hart
op je zoektocht naar wat groener gras
besef jij dat ik net iets groener was

groen van jaloezie jij niet
dat jij alleen mij daarom niet verliest
mij daarom niet verliest

maar als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn?
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

ik haal mijn schouders op voor wat jij zegt
er veranderd niets aan wat ik voel
maar ik wil weten wat je nou bedoelt
je lacht en huilt en lacht als ik jou zie
vandaag ben ik je grootste vriend
maar morgen heb ik jou weer niet verdiend

Niet dat jij me nooit ziet staan
maar leg me uit, waar kom je toch vandaan?
waar kom je toch vandaan?

Want als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn?
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

ik wil de echte jij een keer zien staan
dus zet je masker af en kijk me aan
want je kunt niet meer verliezen
je kunt niet meer verliezen dan mij

als ik in je ogen kijk
dan zie ik elke keer een ander
wanneer doe jij eens wat water bij de wijn
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn
want als ik in je ogen kijk
dan ben je elke keer veranderd
ik wil ook weer eens een keer gelukkig zijn

1 smart remarks:

JENIE=) Saturday, July 31, 2010  

wow! can you write the english translation too? ;)

missing your visits...come visit me real soon

HEALTHINFO@EarthyMe
heartQUAKES
life round meNyou
at-a-blink

There was an error in this gadget

About this Blog

I make this blog for foreigners who will live in this country, THE NETHERLANDS. Foreigners who are engaged or married they have to learn a lot of things about their new home like the culture, architectures, landscape, government, dikes etc. Especially the Dutch language which is very important in their social life. It is very difficult if they cannot communicate with other people. Most people speak Dutch, only few speaks English.
For visitors and readers, this will give you an idea what this country is. This small country ranks no. 5 in the economic stability in EUROPE. Their architectures like palaces, castles, dikes, ports (air and sea) are amazing.
Their culture is very interesting.

  © Blogger templates Newspaper III by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP